Regeln des Wettbewerbs „Sporthalle“.

ARTIKEL 1. ORGANISIERENDE FIRMA UND ZWECK DER BESTIMMUNGEN

Die Firma OKR, eine Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 22.812,62 Euro, mit Sitz in 231 rue Saint-Honoré 75001 Paris, eingetragen im Pariser Handels- und Gesellschaftsregister unter der Nummer 821 239 878 (nachfolgend „ OKR “ oder „ der Veranstalter “ genannt), organisiert ein kostenloses Spiel ohne Kaufverpflichtung (nachfolgend „das Spiel “ genannt).
Ziel des Spiels ist es, den Teilnehmern des Wettbewerbs die Möglichkeit zu geben, die in Artikel 6 dieser Regeln beschriebenen Preise zu gewinnen (nachfolgend „ Preis “ oder „ Preise “ genannt).
Das Spiel findet vom 1. Januar bis zum 31. Januar um Mitternacht unter den in diesen Regeln festgelegten Bedingungen statt.

ARTIKEL 2. TEILNAHME- UND ABLAUFBEDINGUNGEN DES SPIELS

Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen natürlichen Personen mit Wohnsitz auf dem französischen Festland, einschließlich Korsika, die ihre E-Mail-Adresse für den Wettbewerb (nachfolgend „ Spieler “ genannt) auf der Website des Veranstalters über das auf der Website www.okr.fr (nachfolgend „ Site “ genannt) zugängliche Anmeldeformular registriert haben.
Alle an der Organisation des Spiels beteiligten Personen, einschließlich der Mitarbeiter von OKR sowie deren Begünstigte, dürfen nicht teilnehmen.
Dieses Spiel findet ausschließlich an den in Artikel 1 genannten Terminen statt. Die Teilnahme am Spiel erfolgt durch die Registrierung über das zugehörige Formular auf der Website.
Pro Person ist während der gesamten Spieldauer nur eine Teilnahme (gleicher Nachname, gleicher Vorname, gleiche E-Mail-Adresse) zulässig.
Jede andere Art der Teilnahme am Spiel gilt als ungültig.
Die Teilnahme am Spiel im Namen einer anderen Person ohne deren Zustimmung ist nicht gestattet.

Artikel 3. ANNAHME UND VERÖFFENTLICHUNG DER VORSCHRIFTEN

Die Teilnahme am Spiel setzt die Annahme und Einhaltung der Bestimmungen dieser Regeln voraus, die auf der Site und auf schriftliche Anfrage per Post an folgende Adresse einsehbar sind: OKR 231 rue Saint Honoré 75001 Paris, FRANKREICH.
Der Spieler kann die Wettbewerbsregeln auf Anfrage beim Veranstalter oder durch Anklicken des Links im Anmeldeformular direkt abrufen.
Die Nichteinhaltung der Bestimmungen dieser Regeln durch den Spieler führt zur Annullierung seiner Teilnahme am Spiel.

ARTIKEL 4. BESTIMMUNG DES GEWINNERS

Der Spieler wird zum Gewinner eines Preises erklärt.

ARTIKEL 5. STIFTUNGEN

Der Veranstalter bietet eine jährliche Fitnessstudio-Mitgliedschaft bis zu 300 € an.
Es werden keine zusätzlichen Kosten von OKR übernommen, die nicht in den oben genannten Zuwendungen enthalten sind.
Die Stiftung ist weder übertragbar noch abtrennbar und kann keinen Anspruch auf finanzielle Entschädigung begründen.
Die Preise werden im Namen des Gewinners ausgegeben.
Nach der Ausgabe sind die Preise nicht übertragbar, nicht trennbar, nicht umtauschbar, grundsätzlich nicht änderbar und nicht erstattungsfähig.
Eine unentgeltliche oder entgeltliche Übertragung der Stiftungsvermögen an Dritte ist nicht möglich.
Eine Barauszahlung oder Gegenleistung des Gewinnwertes ist unter keinen Umständen möglich.
Sobald der Preis dem Gewinner zuerkannt wurde, ist er persönlich, nicht übertragbar und kann nicht in Bargeld umgewandelt werden.
Wenn der Gewinner seinen Gewinn nicht in Anspruch nehmen möchte oder kann, erfolgt keine Entschädigung.
Die Gewinnbenachrichtigung erfolgt per E-Mail, der Gewinn per Post.
Die Wahl des Fitnessstudios erfolgt entsprechend den geografischen Bedingungen des Spielers, vorbehaltlich der Verfügbarkeit eines Fitnessstudios, dessen Jahresabonnement in den 300 € enthalten ist.
Die Angabe einer falschen Identität oder Adresse oder das Ausbleiben einer Antwort führt zur Annullierung des Preises.

ARTIKEL 6. PERSÖNLICHE DATEN

Die Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten der Gewinner durch OKR ist: 1. für die Durchführung dieser Regeln und des Preises unerlässlich; 2. mit der Zustimmung des Spielers zu Werbezwecken.
Von der vorgenannten Verarbeitung sind folgende personenbezogene Daten betroffen: Vor- und Nachname; Wohnadresse; Wohnort; Telefonnummer; E-Mail-Adresse.
Die zu den vorgenannten Zwecken verarbeiteten Daten werden für einen Zeitraum von maximal drei (3) Jahren nach Beendigung des Spiels gespeichert.
Durch die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Spielers erhält dieser außer der Vergabe des Preises und/oder dem Erhalt von Werbung keinerlei Vergütung, Rechte oder Vorteile.
Die Einwilligung des Spielers zur Verarbeitung seiner Daten zu Werbezwecken wird durch seine Teilnahme am Spiel und die ausdrückliche Akzeptanz dieser Regeln belegt.
Der Spieler kann der Verarbeitung seiner Daten zu Werbezwecken jederzeit widersprechen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Die personenbezogenen Daten des Spielers sind für OKR und alle Drittparteien bestimmt, die für die Durchführung dieser Regeln und insbesondere des Preises unerlässlich sind. OKR verpflichtet sich, von Letzteren einen angemessenen Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt innerhalb der Europäischen Union.
Der Spieler hat ein Recht auf Zugriff, Portabilität, Berichtigung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten, aber auch ein Recht auf Einschränkung und Widerspruch gegen die Verarbeitung dieser Daten.
Um seine Rechte auszuüben und Informationen über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu erhalten, wird der Spieler gebeten, sich an den Datenschutzbeauftragten von OKR unter der folgenden Adresse zu wenden:

OKR 231 rue Saint Honoré 75001 Paris / service.clients@okr.fr / 09 70 73 18 71

ARTIKEL 7. HAFTUNG

Der Veranstalter kann nicht haftbar gemacht werden, wenn das Spiel aus irgendeinem Grund und/oder im Falle höherer Gewalt verkürzt, geändert, verschoben oder abgesagt wird, ohne dass dem Spieler hierfür eine Entschädigung zusteht, und insbesondere in folgenden Fällen:

Störung des Internet-Netzwerks,
Vorfälle im Zusammenhang mit Netzwerkstörungen und Internet-Handling
Störungen der Empfangsgeräte, die einen reibungslosen Ablauf des Spiels verhindern,
Fehlfunktion der Website,
Computerfehler,
Vorhandensein von Viren oder anderen Problemen, die Schäden verursachen können,
Technischer Vorfall,
Schließung des Standorts im Falle eines Streiks der Belegschaft, einer Naturkatastrophe und/oder aufgrund einer Verwaltungsentscheidung und/oder
Alle anderen Fälle höherer Gewalt (wie z. B. Covid).

Der Veranstalter kann nicht haftbar gemacht werden, wenn aus Gründen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, technische Störungen, Computerfehler oder andere technische Probleme den reibungslosen Ablauf des Spiels oder die Liste der Gewinner beeinträchtigen.
Die Kläger hätten dann keinerlei Anspruch auf Leistungen.
OKR behält sich das Recht vor, dieses Spiel jederzeit gemäß den Bestimmungen dieser Regeln zu stoppen, zu verlängern, zu ändern oder abzubrechen, ohne dass den Teilnehmern ein Anspruch auf Entschädigung zusteht.
Eine Haftung für ihn könne hierdurch nicht entstehen.
Über diese Änderungen wird der Spieler jedoch, soweit möglich, vorab mit allen geeigneten Mitteln informiert.
Alle in diesen Bestimmungen nicht vorgesehenen Fälle werden von OKR entschieden, dessen Entscheidungen endgültig sind.
Darüber hinaus kann der Veranstalter nicht für Lieferprobleme oder den Verlust von Post- oder E-Mail verantwortlich gemacht werden.
Die den Gewinnern verliehenen Preise können keinen Anlass zu Streitigkeiten jeglicher Art geben und können unter keinen Umständen auf Wunsch der Gewinner gegen ihren Barwert oder gegen einen anderen Preis aus irgendeinem Grund eingetauscht werden. Der Preis kann nicht durch einen anderen Preis ersetzt oder in Geld ausgezahlt werden.
Bei unvollständigen, fehlerhaften oder regelwidrigen Angaben oder Kontaktdaten ist die Teilnahme nichtig und der betreffende Teilnehmer hat keinen Anspruch auf die im Spiel angebotenen Preise.
Die Teilnahme muss fair sein: Es ist strengstens verboten, die angebotenen Spielgeräte auf jegliche Art und Weise zu verändern oder zu versuchen, sie zu verändern, insbesondere um die Ergebnisse zu verändern.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Teilnahme eines Teilnehmers, der die Regeln nicht eingehalten hat, jederzeit und ohne Vorankündigung zu stornieren und ihn vor den zuständigen Gerichten zu verfolgen.
OKR wird sich jedoch bemühen, etwaige Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Spiel und diesen Regeln gütlich beizulegen.
Es ist derselben natürlichen Person strengstens untersagt, zum Nutzen einer anderen Person zu spielen.
Telefonische oder schriftliche Anfragen (ohne Empfangsbestätigung) bezüglich der Auslegung und/oder Anwendung dieser Regeln, der Mechanismen und/oder Bedingungen des Spiels oder der Kontaktdaten des Gewinners werden nicht beantwortet.
Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Bestimmungen für nichtig oder nicht anwendbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt und in vollem Umfang wirksam.

ARTIKEL 8. BEWEISVEREINBARUNG

Außer im Falle offensichtlicher Fehler haben die von OKR direkt oder indirekt in allen Formaten und auf allen Medien erstellten, empfangenen und/oder gespeicherten Informationen, Dateien, Aufzeichnungen und/oder sonstigen Dokumente bei allen Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Spiel Beweiskraft.

ARTIKEL 9. LITERATUR- UND KÜNSTLERISCHE EIGENTUMSRECHTE

Gemäß den Gesetzen zum Schutz literarischer und künstlerischer Eigentumsrechte ist die Vervielfältigung und/oder Darstellung aller oder eines Teils der Elemente des Spiels und der Site strengstens untersagt.
Alle Elemente der Site und des Spiels, ob visuell oder akustisch, einschließlich Software, alle geistigen Eigentumsrechte wie Marken, Dienstleistungsmarken, Formmarken und Urheberrechte sind und bleiben das ausschließliche Eigentum des Veranstalters.
Sofern nicht anders angegeben, liegen die geistigen Eigentumsrechte an den auf der Site enthaltenen und/oder sich auf das Spiel beziehenden Dokumenten sowie an allen für die Site und/oder das Spiel erstellten Elementen ausschließlich beim Veranstalter. Dieser gewährt keinerlei Lizenzen oder andere Rechte als das Recht, die Site zu konsultieren, Produkte auf der Site zu bestellen und am Spiel teilzunehmen.
Die Vervielfältigung jeglicher Seiten oder Inhalte der besagten Site und/oder des besagten Spiels durch den Spieler oder Dritte bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung des Veranstalters.
Die Vervielfältigung aller auf der Site veröffentlichten und/oder das Spiel betreffenden Dokumente ist ausschließlich zu Informationszwecken für den persönlichen und privaten Gebrauch gestattet. Jede Vervielfältigung und Verwendung von Kopien zu anderen Zwecken ist vom Veranstalter ausdrücklich untersagt.
Die Verwendung von Marken, Bildern oder anderen Elementen, an denen OKR geistige Eigentumsrechte besitzt, ist verboten.
Es ist außerdem verboten, die Site und/oder das Spiel zu kopieren, zu ändern, abgeleitete Werke zu erstellen, zurückzuentwickeln oder zusammenzusetzen oder auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode zu ermitteln (sofern dies nicht gesetzlich vorgesehen ist), zu verkaufen, abzutreten, unterzulizenzieren oder anderweitig Rechte in Bezug auf die Site und/oder das Spiel zu übertragen.
Es ist außerdem verboten, die Site zu verändern oder veränderte Versionen der Site zu verwenden, insbesondere (ohne dass diese Liste erschöpfend wäre) mit dem Ziel, unbefugten Zugriff auf die Site zu erlangen und auf andere Weise auf die Site zuzugreifen als über die Schnittstelle, die dem Käufer vom Verkäufer zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt wird, insbesondere um am Spiel teilzunehmen.
Das Spiel und/oder die Site sowie jegliche in diesem Zusammenhang notwendigerweise verwendete Software können vertrauliche Informationen enthalten, die durch geltendes Recht des geistigen Eigentums oder andere Gesetze geschützt sind.
Der Spieler, der über eine persönliche Website verfügt und für den persönlichen Gebrauch auf seiner Website einen einfachen Link platzieren möchte, der direkt auf die Website verweist, muss zwingend zuvor eine schriftliche Genehmigung von OKR einholen. OKR behält sich das Recht vor, diese ohne Angabe von Gründen abzulehnen.
In jedem Fall muss ein nicht autorisierter Link auf einfache Anfrage des Veranstalters entfernt werden.

ARTIKEL 10. ANWENDBARES RECHT

Diese Bestimmungen unterliegen französischem Recht.
Sämtliche Fragen zur Anwendung oder Auslegung dieser Bestimmungen oder ihrer Änderungen werden, sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, vor den zuständigen französischen Gerichten und gemäß französischem Recht entschieden.